Tom Selleck reflects on his hit show Blue Bloods ending after 14 years: ‘An awful lot of people aren’t ready to say goodbye’